相关文章

东京大学SNU办公室开幕仪式

「東京大学SNUオフィス除幕式典」を開催(本部国際企画課)

2014年06月06日掲載

「東京大学SNUオフィス(The University of Tokyo SNU Office)除幕式典」が6月3日(火)、ソウル国立大学校にて執り行われました。

ソウル国立大学校JEONG Jong-Ho 副校長による開設までの経緯報告、CHUNG Un Chan前校長及びPark JongkeunSNUオフィスシニアオフィサーの祝辞に続き、羽田副学長の受諾演説が行われました。その後、場所をSNUオフィスへと移動し、序幕が行われました。式典及び序幕には東京大学・ソウル国立大学校関係者、在ソウル日本国大使館書記官ら約40名が出席しました。

なお、ソウル大学UTokyoオフィス(在本郷キャンパス)は4月14日(月)に本学にて開所式が行われ、東京大学とソウル国立大学校相互にオフィスが設置されました。SNUオフィスの開所により、今後本学とソウル国立大学校との間でより一層の学術交流および人的交流の活性化が期待されます。

东京大学SNU办公室于6月3日在首尔国立大学举行揭幕仪式。

首尔国立大学JEONG Jong-Ho副校长就此项目的进行发表了报告,CHUNG Un Chan前校长等人也纷纷发表了祝词,东京大学羽田副校长就SNU办公室的成立发表了演讲。之后,会场转移到了SNU办公室,进行开幕后的仪式。东京大学和首尔国立大学负责人,驻首尔的日本国大使馆书记官等大约40人参加了此次开幕仪式。

另外,首尔大学的UTokyo办公室(位于本乡校区)于4月14日在东京大学举办了开幕仪式,东京大学和首尔国立大学相互设立了交流办公室。随着SNU办公室的设立,我们期待着今后东京大学和首尔国立大学间的学术交流和人文交流会得到更进一步的发展。